ANAHEIM — Ezequiel Durán conectó un doble productor de tres carreras en la novena entrada y los Rangers de Texas derrotaron el domingo 5-2 a los Angelinos a pesar de que el abridor de Los Ángeles, Reid Detmers, lanzó una entrada inmaculada.
Los Rangers anotaron sus primeras tres carreras en el noveno episodio con un hit de Leody Taveras y José Quijada (0-3) cedió pasaportes a Jonah Heim y Adolis García. Durán luego vació las bases con un doblete al espacio entre el jardín derecho y el central frente a Raisel Iglesias.
Texas se llevó tres de cuatro de los Angelinos y tuvo marca de 5-6 en su gira de 11 juegos, la más alta de la temporada.
La victoria fue para Brock Burke (5-2). El dominicano Jonathan Hernándes se anexó su primer salvamento de la temporada.
Detmers se convirtió en el primer lanzador en siete años con un juego sin hit y una entrada inmaculada en la misma temporada, logrando esto último durante el segundo inning cuando ponchó a Durán, Kole Calhoun y Charlie Culberson en nueve lanzamientos. Es la cuarta entrada inmaculada en Grandes Ligas este año y la 109na en la historia registrada del béisbol.
Shohei Ohtani y Brandon Marsh pegaron dos hits cada uno por los Angelinos, que perdieron tres de cuatro y terminaron con foja de 6-18 en julio.
Por los Rangers, los dominicanos Leody Taveras de 3-1 con una anotada, Ezequiel Durán de 4-1 con tres impulsadas, Elier Hernández de 1-0 con una impulsada. El cubano Adolis García de 2-0 con una anotada. El colombiano Meibrys Viloria de 1-0.
Por los Angelinos, el dominicano Magneuris Sierra de 3-0. El venezolano Luis Rengifo de 4-1 con una impulsada.
PADRES 3, MELLIZOS 2
SAN DIEGO — Jurickson Profar pegó un jonrón por segundo juego consecutivo y contribuye en la remontada que dio la ventaja a los Padres de San Diego, que doblegaron el domingo 3-2 a los Mellizos de Minnesota, líderes de la División Central de la Liga Americana, para llevarse dos de tres en la serie.
Ese rally de la sexta entrada respaldó la labor del zurdo Sean Manaea (6-5), que superó cuadrangulares de Luis Arraez y José Miranda para llevarse la victoria. Luis García lanzó una novena entrada perfecta en su primer salvamento.
Los Mellizos regresaron con bambinazos de Arraez al abrir el quinto, su sexto, y Miranda con un out en el sexto, su 10mo.
Manaea otorgó dos carreras y cuatro imparables en seis entradas, ponchó a siete y caminó a tres.
Bundy permitió tres anotaciones y cuatro hits en más de cinco innings, ponchó a tres y no dio boletos.
Por los Padres, el colombiano Jorge Alfaro de 3-0. El dominicano Nomar Mazara de 3-0.
Por los Mellizos, los puertorriqueños Carlos Correa de 3-0, José Miranda de 4-1 con una anotada y una impulsada. Los dominicanos Jorge Polanco de 3-0, Gilberto Celestino de 3-1. El venezolano Luis Arraez de 4-1 con una anotada y una impulsada.
GIGANTES 4, CUBS 0.
SAN FRANCISCO — Carlos Rodón ponchó a 10 en siete entradas dominantes en medio de especulaciones de que podría ser canjeado y los Gigantes de San Francisco blanquearon el domingo 4-0 a los Cachorros de Chicago.
Rodón (9-6) recibió ayuda de su defensa al arranque. El jardinero izquierdo Luis González se estiró por encima del muro del jardín para atrapar el batazo de Christopher Morel y el jardinero central Austin Slater atrapó en plena carrera la pelota de Nelson Velázquez un inning más tarde.
San Francisco anotó todas sus carreras en el cuarto inning al remontar con dos outs ante el abridor Adrian Sampson (0-2). El bateador octavo en el orden, Jason Vosler, conectó un sencillo productor, seguido del triple con casa llenas del noveno, Austin Wynns.
Por los Gigantes, el mexicano Luis González de 4-1. El dominicano Yermín Mercedes de 2-0.
Por los Cachorros, el dominicano Christopher Morel de 4-0. El venezolano Willson Contreras de 4-0. El puertorriqueño Nelson Velázquez de 3-0.