ANAHEIM, California —El dominicano Elly De La Cruz sumó seis empujadas, la mayor cantidad de su carrera, incluidos Jonron y triple ambos de tres anotaciones por Cincinnati, luego de que Shohei Ohtani decretó su abandono más temprano de un duelo.
Ohtani consiguió en la primera entrada su 44to jonrón de la campaña, para liderar las mayores, antes de marcharse abruptamente del montículo al sentir fatiga en el brazo en la segunda, durante el primer encuentro de una doble tanda, en que los Angelinos de Los Ángeles cayeron el miércoles 9-4 ante los Rojos de Cincinnati..
Una serie de lesiones han aquejado al astro japonés en el montículo durante todo el verano.
Ohtani enfrentó a seis bateadores y realizó 26 pitcheos antes de marcharse con cuenta de 2-2 en el turno de Christian Encarnacion-Strand, tras una breve conferencia con el cuerpo médico. Ohtani se ausentó de su apertura anterior para darle descanso a su brazo.
En el verano, ha abandonado temprano cinco aperturas por dolencias diversas, incluidas ampollas en los dedos, una uña rota y calambres.
Tyler Anderson (5-5) relevó a Ohtani y permitió sólo una carrera limpia en cuatro entradas y dos tercios por Los Ángeles,.
El triunfo fue para Buck Farmer (4-5), con un inning y dos tercios de relevo en blanco.
Por los Rojos, el dominicano De la Cruz de 5-2 con dos anotadas y seis impulsadas.
Por los Angelinos, los venezolanos Luis Rengifo de 4-3 con dos anotadas y una empujada, Eduardo Escobar de 4-0