MINNEAPOLIS — El dominicano Jorge Polanco puso a su equipo en ventaja con un jonrón de tres anotaciones en la séptima entrada y los Mellizos de Minnesota remontaron una desventaja e cuatro carreras para imponerse el sábado 9-4 a los Tigres de Detroit.
Alex Kirilloff también sacudió un cuadrangular para Minnesota en la sexta. El venezolano Luis Arráez produjo dos para sellar el triunfo con un sencillo en la octava.
Los Mellizos han ganado los tres partidos iniciales de la serie contra los Tigres y resta uno antes del receso por el Juego de Estrellas.
Después de que Andrelton Simmons pegara un hit para poner fin a una sequía al bateo de 19-0, siguió Arráez con un sencillo y después Polanco, que conectó el lanzamiento del puertorriqueño Joe Jiménez (2-1). Con su jonrón que salio hacia el lado derecho, Polanco puso a Minnesota arriba 5-4.
Bailey Ober permitió cuatro carreras en sólo tres entradas un tercio. Empató su actuación más corta en ocho aperturas tras su estreno esta campaña. El relevista dominicano Alex Colomé (1-0) trabajó una entrada un tercio en blanco para apuntarse su primera victoria.
Por los Tigres, el venezolano Harold Castro de 4-2, una impulsada. El puertorriqueño Willi Castro de 3-0.
Por los Mellizos, el venezolano Luis Arráez de 5-3, dos anotadas, dos remolcadas. Los dominicanos Jorge Polanco de 4-1, una anotada, tres impulsadas; Nelson Cruz de 3-1, una anotada, y Miguel Sanó de 3-0, una anotada.
Chicago se impuso a Baltimore. Garcia y Leyba dieron 2 hits.
BALTIMORE — Brian Goodwin consiguió cuatro indiscutibles, incluido un jonrón solitario, y remolcó tres carreras para que los Medias Blancas de Chicago doblegaran el sábado 8-3 a los Orioles de Baltimore en lo que fue su cuarto triunfo consecutivo.
Chicago ha ganado nueve de sus últimos 12 encuentros y ganado siete en fila a los Orioles desde 2019, su racha más larga contra Baltimore desde los ocho en los que se impuso en forma consecutiva en la temporada 1989-1990.
Los Medias Blancas han superado en carreras a los Orioles 38-11 en seis duelos esta campaña. Baltimore ha perdido tres al hilo y tiene marca de 1-6 en julio.
Lucas Giolito (7-6) ponchó a nueve y permitió dos carreras en cinco entradas un tercio para imponerse a los Orioles por segunda vez esta temporada.
Liam Hendriks ponchó a Ryan McKenna con tres lanzamientos en la octava para escapar a un predicamento con bases llenas y trabajó en forma perfecta la novena para conseguir su 23er salvamento, la cifra más alta en la Liga Americana.
Goodwin sacudió un cuadrangular en la segunda, y los Medias Blancas causaron más daño al abridor de Baltimore, Thomas Eshelman (0-2), en el episodio siguiente. Jake Burger conectó una línea que dio directamente a la pierna de Eshelman, quien continuó en el partido pero no por mucho tiempo.
Por los Medias Blancas, los cubanos Yoán Moncada de 4-1, una anotada, dos producidas, y José Abreu de 4-2, dos anotadas. El dominicano Leury García de 5-2, dos impulsadas.
Por los Orioles, el venezolano Anthony Santander de 4-0, una anotada. El mexicano Ramón Urías de 4-2. Los dominicanos Domingo Leyba de 3-2, dos impulsadas, y Kelvin Gutiérrez de 3-0.