MINNEAPOLIS (AP) – Jorge Polanco tuvo un par de carreras impulsadas con dos outs y José Miranda jonroneó para los Mellizos de Minnesota, que vencieron 7-3 a los Azulejos de Toronto tras una actuación estelar del bullpen el sábado por la noche.
El All-Star Luis Arraez se fue de 3 por 5 con una RBI para los Mellizos, que ocupan el primer lugar, y que mantuvieron su ventaja de dos juegos sobre Cleveland en la AL Central.
Arraez se duplicó dos veces y anotó en los dos hits de Polanco – un sencillo en la tercera entrada del abridor de los Blue Jays Mitch White (1-3) y un doble en la quinta después de que White fue reemplazado por Tim Mayza.
Mayza tuvo una noche dolorosa, terminando con un hombro no lanzador dislocado. Tres bateadores después de ceder el undécimo jonrón de Miranda para iniciar la sexta, Mayza cargó un toque de bola que Sandy León dejó caer frente al montículo para un sencillo que anotó el veloz Nick Gordon.
Su única oportunidad era tratar de recoger la pelota en su guante y en el mismo movimiento lanzarla al plato o marcar a Gordon, pero falló y golpeó a Gordon con su brazo derecho completamente extendido. Se dobló torpemente en la colisión, haciendo que Mayza se retorciera en la tierra durante unos segundos antes de salir lentamente mientras se agarraba el hombro. Mayza, que ha tenido una sólida temporada con un ERA de 2,88, es el único relevista zurdo actual de Toronto.
Bo Bichette conectó un jonrón de dos carreras ante el abridor de los Twins, Dylan Bundy, en la cuarta entrada y un sencillo RBI en la octava, la única carrera permitida en cinco entradas por el bullpen de Minnesota.
Jhoan Duran heredó corredores en las esquinas con un out en la octava y cedió el rebote de Bichette en el medio, pero el derecho que lidera las Grandes Ligas en lanzamientos de 100 mph entregó a Matt Chapman su cuarto strikeout del juego en un calentador de 101 mph y retiró a Whit Merrifield en un grounder de elección de jardinero para terminar la entrada con una ventaja de 5-3.
Trevor Megill (3-1) encabezó el desfile de relevo con un quinto perfecto, y el recién adquirido cerrador Jorge López terminó con un noveno sin hits después de soplar su oportunidad de salvar el viernes por la noche en la victoria 6-5 de los Mellizos en 10 entradas.
Vladimir Guerrero Jr. se fue de 2 por 5 con una carrera anotada para extender su racha de bateo a 17 juegos consecutivos para los Blue Jays, que lideran la carrera de comodines de la AL. Están tres juegos por delante de Baltimore, el primer club por debajo del corte de tres equipos.
El dos veces All-Star Guerrero está bateando .420 (29 de 69) con ocho dobles, tres jonrones y 12 carreras impulsadas durante su racha.
GUARDIANES SE IMPUSIERON A HOUSTON
CLEVELAND — Amed Rosario bateó un sencillo de dos carreras para respaldar la faena de Cal Quantrill, quien lanzó en blanco durante seis episodios del juego que los Guardianes de Cleveland ganaron el sábado 4-1 a los Astros de Houston, líderes del Oeste de la Americana.
El también dominicano José Ramírez añadió un par de imparables y una remolcada, mientras que el venezolano Andrés Giménez y Myles Straw batearon dos hits por cabeza.
Quantrill (8-5) recetó cuatro ponches y regaló un solo boleto. Extendió a cuatro su número de victorias consecutivas y siguió invicto en el Progressive Field.
Cleveland tomó una ventaja de 4-0 con tres carreras en el segundo acto frente al venezolano Luis García (8-8). Rosario coronó el ataque con una línea al bosque central, que empujó a Straw y a Jiménez.
Ramírez empujó a Rosario en el primer acto para llegar a 87 remolcadas.
Por los Astros, el venezolano José Altuve de 4-0. Los cubanos Yuli Gurriel de 4-0, Yordan Álvarez de 3-0, Díaz de 4-2 con una empujada. El boricua Christian Vázquez de 3-1.
Por los Guardianes, el venezolano Giménez de 4-2 con una anotada. Los dominicanos Rosario de 4-1 con una anotada y dos impulsadas, Ramírez de 4-2 con una remolcada, Óscar González de 4-1.
ORIOLES SE IMPONEN A PIRATAS.
BALTIMORE — Ryan McKenna bateó un doble en el quinto acto y los Orioles de Baltimore llegaron a cinco triunfos consecutivos, al vencer el sábado 6-3 a los Piratas de Pittsburgh.
Los Orioles festejaron el 30mo aniversario de Camden Yards con una ceremonia previa al encuentro, que incluyó la participación de dos miembros del Salón de la Fama, Eddie Murray y Mike Mussina. Brooks Robinson habló a los integrantes del equipo también antes del juego.
El dominicano Oneil Cruz conectó un jonrón de dos carreras por Pittsburgh en la cuarta entrada para reducir a una carrera la ventaja temprana de Baltimore. Sin embargo, McKenna respondió como emergente en la entrada posterior, y puso a los Orioles arriba por 5-2 mediante un gran batazo por el bosque izquierdo, cuando había dos outs.
JT Brubaker (2-10) aceptó tres carreras y ocho hits en cuatro innings.
Por los Piratas, el dominicano Cruz de 4-1 con una anotada y una empujada. El venezolano Tucupita Marcano de 4-0.
Por los Orioles, los venezolanos Anthony Santander de 5-1, Rougned Odor de 2-1 con dos anotadas. El mexicano Ramón Urías de 5-1 con una anotada. El dominicano Jorge Mateo de 2-1 con dos anotadas y una producida.
