Autor: MLB.com

Avatar photo

Artículos cortesía del sitio oficial de las Grandes Ligas.

El cuadro de la postemporada 2021 está oficialmente definido, y aunque la corona del Oeste de la Liga Nacional y la carrera por el Comodín de Liga Americana se decidieron en el último día de la temporada, en ninguno de los dos casos hizo falta un juego de desempate. Dos rivales históricos, Yankees y Medias Rojas, disputarán el martes el Juego del Comodín de la L.A. en Fenway Park, mientras que los Gigantes ganaron el título divisional con su 107ma victoria, un récord para la franquicia. Los Yankees dejaron tendidos a los Rays, 1-0, en la novena entrada, mientras que…

Read More

TORONTO — Vladimir Guerrero Jr. sacudió su 47mo jonrón de la temporada y los Azulejos de Toronto prolongaron al último día de la campaña regular la posibilidad de avanzar a los playoffs, al apalear el sábado 10-1 a los Orioles de Baltimore. Toronto descargó cinco vuelacercas, mientras que Alek Manoah toleró un hit en siete capítulos. Los Azulejos se acercaron así a un juego de los Yanquis de Nueva York y de Boston, que comparten por ahora la cima en la lucha por los boletos de comodín para los playoffs en la Liga Americana. Al comenzar la jornada, Toronto estaba…

Read More

WASHINGTON — Tambaleantes en la recta final de la campaña regular, los Medias Rojas se valieron de dos grandes batazos para seguir luchando por un boleto de comodín a los playoffs. Hunter Renfroe y Bobby Dalbec pegaron jonrones seguidos durante un ataque de cuatro carreras en la sexta entrada, y Boston venció el viernes 4-2 a los Nacionales de Washington para mantenerse en posición de avanzar a la postemporada. Los Medias Rojas se acercaron a un juego de los Yanquis por el primer boleto, después de que el equipo de Nueva York perdió con Tampa Bay. Toronto se mantiene un…

Read More

PITTSBURGH — Justin Steele trabajó siete entradas en blanco sin complicaciones y los Cachorros de Chicago anotaron seis carreras en el segundo episodio para aplastar el jueves 9-0 a los Piratas de Pittsburgh, que sufrieron su 100ma derrota en la campaña. Steele (4-4) ponchó a siete y concedió cuatro imparables en 76 lanzamientos. El novato zurdo, cuyas actuaciones no habían ido más allá de cinco episodios en ocho aperturas en Grandes Ligas, se recuperó tras permitir seis anotaciones y siete indiscutibles en el juego del 24 de septiembre contra los Cardenales de San Luis. Pittsburgh, Texas, Baltimore y Arizona son…

Read More

ARLINGTON, Texas — El cubano Adolis García logró un récord de novato del equipo en jonrones y carreras producidas, y los Rangers de Texas tomaron la ventaja por primera vez en el partido con un doble de dos anotaciones de Brock Holten en la octava entrada, para derrotar el jueves 7-6 a los Angelinos de Los Ángeles. Con la victoria, los Rangers aseguraron la victoria en la serie ante los Angelinos. El japonés Shohei Ohtani, que vio acción en el Juego de Estrellas y que se destaca también como pitcher, produjo su 99na carrera con su octavo triple, para…

Read More

HOUSTON — Drew Rasmussen y tres relevistas se combinaron en una labor de tres hits, y los Rays de Tampa Bay navegaron tranquilos para arrollar 7-0 a los Astros de Houston, con lo cual aseguraron el primer puesto de la Liga Americana para los playoffs. Brandon Lowe y Ji-Man Choi dispararon sendos jonrones para condenar a los Astros a su quinta derrota en seis juegos, durante una noche en que pudieron haber amarrado su cuarto cetro en cinco campañas dentro de la División Oeste de la Liga Americana. Tampa Bay mejoró a una foja de 98-60. Superó el récord de…

Read More

HOUSTON – El dominicano Wander Franco conectó un doble ante el primer pitcheo que le hizo el venezolano Luis García la noche del miércoles en el Minute Maid Park de Houston y así la joven estrella de los Rays llegó a 43 juegos seguidos embasándose, empatando a Frank Robinson con la racha más larga de ese tipo en la historia de la L.A./L.N para un jugador de 20 años o menos. La racha de 43 juegos de Robinson fue para Cincinnati entre el 26 de mayo y el 7 de julio de 1956. La de Franco comenzó el 25 de…

Read More

MINNEAPOLIS — Miguel Sanó conectó un jonrón, los lanzadores de Minnesota neutralizaron a Detroit hasta la novena entrada y los Mellizos superaron el martes por 3-2 a los Tigres Caleb Thielbar (7-0) fue uno de cuatro relevistas que no permitieron anotaciones tras el abridor Charlie Barnes. El dominicano Alexander Colomé permitió dos carreras en la novena y aún así consiguió su 17mo salvamento. Sanó logró su 30mo cuadrangular de la campaña, un batazo solitario frente al relevista dominicano José Ureña, al segundo piso del graderío en el jardín izquierdo en la séptima. Se convirtió en el séptimo jugador en la…

Read More

ST. LOUIS – Los Cardenales guardaron su fiesta para casa. Con una victoria de 6-2 sobre los Brewers en el Busch Stadium el martes por la noche que extendió su racha de victorias, récord de la franquicia, a 17 partidos, los Cardenales oficialmente y milagrosamente perforaron su boleto a la postemporada, aseguraron el último puesto de Comodín en la Liga Nacional – y aprovecharon al máximo la enésima temporada que se les ha concedido. Sólo seis victorias en su histórica serie de 17 partidos se han producido en San Luis. Pero valió la pena ver la mayor parte de las…

Read More

BALTIMORE — El novato Ryan Mountcastle conectó su 32do jonrón y los Orioles de Baltimore se impusieron el martes 4-2 a los Medias Rojas de Boston, quienes sufrieron su cuarta derrota seguida y se estancaron en la lucha para avanzar a la postemporada. Los Orioles superaron Chris Sale, quien solía dominarlos. Los Medias Rojas estaban arriba 2-0 en la sexta entrada antes de que Mountcastle empujara dos carreras y el dominicano Pedro Severino agregara un sencillo remolcador. El también dominicnao Marcos Diplan , que trabajo  dos entreadas de un hit y una carrera, si boletos y tres ponches , en…

Read More