Autor: AP

MIAMI (AP) — Las maletas de Quin Snyder se prepararon en febrero para un viaje al extranjero. Iba a pasar tiempo con algunos amigos y familiares, ver a algunos entrenadores que conoció a lo largo de los años. Entonces los Atlanta Hawks llamaron con una oferta de trabajo para traerlo como entrenador. Y ahora las maletas de Snyder están empacadas nuevamente, para los playoffs, comenzando con un viaje a Boston. Trae Young anotó 25 puntos, Clint Capela atrapó 21 rebotes y los Hawks obtuvieron el sembrado No. 7 en los playoffs de la Conferencia Este al vencer al Miami Heat…

ATLANTA (AP) — La historia del regreso de Michael Tonkin dejó a los Bravos de Atlanta sonrientes después de que el esperado debut de temporada de Kyle Wright fuera una decepción. Matt Olson y Ozzie Albies conectaron jonrones y los Bravos superaron un debut de temporada difícil de Wright para vencer el martes 7-6 a los Rojos de Cincinnati. Tonkin (1-1) obtuvo su primera victoria desde 2016 al lanzar tres entradas en blanco, permitiendo un hit con tres ponches en relevo de Wright. Tonkin, de 33 años, lanzó para Minnesota entre 2013 y 2017 antes de finalmente regresar a las…

CLEVELAND (AP) — Gerrit Cole lanzó siete entradas efectivas y Franchy Cordero conectó un jonrón de tres carreras, lo que llevó a los Yankees a la victoria, 11 por dos ante los Guardianes de Cleeland. Cole (3-0) permitió dos carreras y tres hits en la primera antes de cerrar y mejorar a 5-0 contra Cleveland en las últimas dos temporadas. El derecho venció a los Guardianes dos veces en la Serie Divisional de la Liga Americana del año pasado. El jonrón de Cordero en el tercero de cinco carreras de Nueva York ante Hunter Gaddis (0-1) le dio a Cole…

NUEVA YORK (AP) — Las nuevas reglas de las Grandes Ligas de Béisbol diseñadas para acelerar el ritmo de juego y fomentar más acción parecen estar funcionando durante la primera semana y media de la temporada. El promedio de bateo aumentó 16 puntos, las bases robadas aumentaron un 30 % y el tiempo promedio de juego bajó 31 minutos, camino a ser el más bajo del deporte desde 1984. Los límites en los turnos dentro del campo, un reloj de lanzamiento y bases más grandes se implementaron el día inaugural después de las pruebas en las menores y una especie…

PITTSBURGH (AP) — Yordan Álvarez conectó tres hits y aumentó su total de carreras impulsadas a 16, el líder de las Grandes Ligas, y Kyle Tucker agregó dos hits e impulsó tres carreras para que Houston superara a los Piratas 8-2. Framber Valdez (1-1) mantuvo a los Piratas bajo control durante siete entradas, permitiendo dos carreras y tres hits con cinco bases por bolas y cinco ponches para que Houston ganara juegos consecutivos por segunda vez esta temporada. Houston no registró un jonrón entre sus 13 hits, pero recolectó ocho bases por bolas y se ponchó solo siete veces contra…

MILWAUKEE (AP) – Willy Adames fue 3 de 4 con un jonrón, doble y tres carreras impulsadas. Adames bateó un doble de dos carreras en la tercera entrada y un solo disparo en el quinto de Jake Woodford (0-2). Christian Yelich también tuvo tres hits y un jonrón solitario como los Cerveceros ganaron dos de tres de los Cardenales en un enfrentamiento entre los dos últimos campeones NL Central. El abridor de los Cerveceros Freddy Peralta (2-0) ponchó a siete y permitió una carrera, cuatro hits y tres bases por bolas en seis entradas. BLUE JAYS 12, ANGELS 11, 10…

BALTIMORE (AP) – Aaron Judge jonroneó dos veces y Néstor Cortés (2-0) permitió dos carreras y cuatro hits en 5 1/3 entradas después de que los árbitros le obligaron a borrar una marca en su guante. Judge bateó jonrones solitarios en la tercera entrada ante Tyler Wells (0-1) y en la octava ante Logan Gillaspie para su 28vo juego multihomer y el primero esta temporada. Judge está bateando .364 y tiene cuatro jonrones en nueve partidos después de batear su cuarto en el 17º partido el año pasado en el camino a un récord de 62 en la Liga Americana.…

BALTIMORE (AP) — Giancarlo Stanton conectó un jonrón de 436 pies y 116.3 mph para coronar la quinta entrada de tres carreras de Nueva York, su jonrón número 26 de al menos 116 mph desde 2015, cuando Statcast comenzó a rastrear. Su compañero de equipo Aaron Judge, con 15, es el único otro jugador con más de seis. Anthony Volpe conectó un triple para su primer extrabase en las Grandes Ligas, Jhony Brito (2-0) permitió una carrera en cinco entradas en la segunda apertura de su carrera y el desplomado Aaron Hicks conectó un sencillo productor crucial. Cole Irvin (0-2) caminó…

ATLANTA (AP) — Michael Wacha (2-0) igualó la marca de su carrera con 10 ponches, su primer juego de dos dígitos desde junio de 2015. Permitió dos hits en seis entradas, ambos de Matt Olson. Juan Soto disparó un jonrón en el tercero ante Charlie Morton (1-1), quien permitió tres carreras, dos limpias, seis hits y tres bases por bolas en cinco entradas. El cerrador de San Diego, Josh Hader, ponchó a Orlando Arcia con dos en base para su tercer salvamento. Hader finalizó una pelota de cinco hits con el decimoquinto ponche de los lanzadores de los Padres. MEDIAS BLANCAS…

PHOENIX (AP) — Ketel Marte y Geraldo Perdomo conectaron jonrones de dos carreras cada uno en el segundo inning ante Noah Syndergaard (0-1) y Alek Thomas conectó cuatro de los 17 hits de Arizona para que los Diamondbacks superaran una desventaja de 4-0. James Outman conectó un jonrón de dos carreras en el primero de cuatro carreras de los Dodgers, el tercer jonrón del novato en nueve juegos. El abridor de los Diamondbacks, Zach Davies, se fue en la quinta entrada con una distensión en el oblicuo izquierdo. Kyle Nelson (1-0) lanzó una entrada en blanco. NACIONALES 7, ROCKIES 6 DENVER…