Autor: AP

Avatar photo

Artículos cortesía de la agencia de prensa (Associated Press.)

MILWAUKEE — Los Cerveceros de Milwaukee aseguraron el título de la División Central de la Liga Nacional por tercera vez en seis campañas el martes, pese a caer por 4-1 ante los colistas Cardenales de San Luis. La coronación de Milwaukee, segunda en tres temporadas, fue posible gracias a los Bravos de Atlanta, quienes remontaron para vencer 7-6 a los Cachorros de Chicago. Atlanta se sobrepuso a un déficit de seis anotaciones para eliminar de la contienda divisional a los Cachorros, quienes todavía pelean por un boleto de comodín a los playoffs. El público en Milwaukee rugió en el noveno…

Read More

FILADELFIA — Nick Castellanos estalló su 29no cuadrangular para poner a los Filis al borde de la clasificación a postemporada con una victoria de 5-2 este domingo, completando una barrida de cuatro juegos sobre los Mets de Nueva York. Pero aun las celebraciones y los baños de cerveza fueron puestos en pausa al menos un juego más, incluso luego que el dominicano Christopher Sánchez (3-5) propinara 10 ponches en siete entradas, debido a las victorias de los Cachorros de Chicago y los Marlins de Miami. Michael Lorenzen, quien lanzó juego sin hit en agosto, se encargó de obtener el salvamento.…

Read More

NUEVA YORK — Los Yankees de Nueva York se perderán los playoffs por primera vez desde 2016 tras quedar eliminados matemáticamente al sucumbir 7-1 en un lluvioso domingo ante los Diamondbacks de Arizona, con la 17ma victoria de Zac Gallen. Arizona (82-73) ganó por sexta vez en siete partidos y sigue en posición para obtener el segundo boleto como comodín de la Liga Nacional, con medio juego de ventaja sobre los Cachorros de Chicago. Además, los Diamondbacks aseguraron su primera temporada con balance ganador desde 2019. Nueva York (78-77) quedó eliminado con una semana por jugar. Los Yankees se enfilan…

Read More

MANCHESTER, Inglaterra (AP) – Al eliminar la frase “fútbol femenino” del nombre de su selección nacional, la Federación Española de Fútbol espera demostrar que ha hecho un “cambio conceptual” en su visión del deporte. Queda por ver si más países seguirán su ejemplo. España dio esta semana el paso hacia una mayor igualdad como parte de un acuerdo entre el organismo rector y su selección campeona del mundo, que han estado en disputa desde que el ex presidente de la federación, Luis Rubiales, besó en los labios a la jugadora Jenni Hermoso durante la ceremonia de entrega del trofeo en…

Read More

CHICAGO — Cody Bellinger pegó un elevado de sacrificio del desempate en la séptima entrada y los Cachorros de Chicago superaron el sábado por 6-3 a los Rockies de Colorado para mejorar su posición en la clasificación de comodín en la Liga Nacional. El dominicano Christopher Morel pegó su cuadrangular número 25, contribuyendo al éxito de los Cubs, mientras continua dando muestra de su poder al bate. Liderados por una sólida actuación del bullpen, Chicago consiguió su segunda victoria consecutiva tras una racha de siete derrotas en ocho encuentros y se acercó a medio juego de Arizona por el segundo…

Read More

LOS ÁNGELES (AP) – Margarita Mota, esposa del gran jugador de los Dodgers de Los Ángeles Manny Mota y matriarca de una familia de beisbolistas, falleció el sábado. Tenía 81 años. Había tenido problemas de salud en los últimos años y murió de causas naturales en su casa en el suburbio de La Crescenta, en Los Ángeles, según su hijo José, un ex jugador de las Grandes Ligas que trabaja en las transmisiones en español del equipo. Manny Mota, de 85 años, es el tercer bateador emergente de las Grandes Ligas y ganó las Series Mundiales con los Dodgers en…

Read More

ARLINGTON, Texas — Jordan Montgomery trabajó siete innings en blanco, el receptor estelar Jonah Heim empujó una carrera y los Rangers de Texas, líderes del Oeste de la Liga Americana, se impusieron el sábado 2-0 a los Marineros de Seattle. Los Rangers (86-68) hilaron su cuarta victoria, incluyendo los primeros dos juegos de esta serie crucial que comenzó con los dos adversarios divisionales empatados en la lucha por el tercer y último pasaje de comodín a los playoffs en la Liga Americana. Texas tomó la punta de la División Este, en la que no se había ubicado en septiembre, gracias…

Read More

NUEVA YORK (AP) – Tres grandes batazos de Aaron Judge resultaron en una costosa derrota para los Diamondbacks de Arizona. Judge se convirtió en el primer jugador en la historia de los Yankees con dos juegos de tres jonrones en una temporada el viernes por la noche como Nueva York navegó a una victoria de 7-1 sobre los Diamondbacks. Se rompió la racha de cinco victorias consecutivas de Arizona, y la ventaja de los Diamondbacks sobre los Cachorros de Chicago por el segundo de los tres puestos de comodín de la Liga Nacional se redujo a un juego. Arizona cayó…

Read More

MIAMI — Christian Yelich y Josh Donaldson batearon cuadrangulares durante una segunda entrada en la que se anotaron 12 carreras, y los Cerveceros de Milwaukee aseguraron un lugar en los playoffs el viernes con una paliza de 16-1 sobre los Marlins de Miami. Milwaukee aseguró al menos un lugar como comodín en la Liga Nacional, y acortó su “número mágico” a un juego para asegurar el título de la División Central. Los Cerveceros, que han ganado cuatro encuentros consecutivos, amarrarán la corona con una victoria este sábado sobre Miami o una derrota de los Cachorros de Chicago en Colorado. La…

Read More

MINNEAPOLIS (AP) – Los Mellizos de Minnesota aseguró el título de la AL Central viernes por la noche con una victoria de 8-6 sobre los Ángeles de Los Ángeles. Alex Kirilloff jonroneó e impulsó tres carreras, y los Mellizos resistieron hasta el final para ganar la corona de la división por tercera vez en cinco temporadas bajo la dirección de Rocco Baldelli. Pablo López (11-8) lanzó seis entradas para los Mellizos, permitiendo tres carreras en cinco hits con siete ponches. Jhoan Duran permitió una carrera en la novena, pero sacó el último out con las bases llenas para asegurar su…

Read More