ANAHEIM –Taylor Ward sacudió un jonrón de tres carreras en el primer inning y totalizó cinco producidas, la mayor cifra en su vida, para que los Angelinos de Los Ángeles superaran el miércoles 9-8 a los Rangers de Texas.
Ward bateó su cuadrangular entre el jardín derecho y el central, ante un slider de Dane Dunning (2-4), durante un racimo de cinco carreras en la primera entrada. Remolcó otro par de carreras con un sencillo al prado izquierdo en un quinto inning que deparó otras cuatro anotaciones y que amplió la diferencia a 9-1.
Los Angelinos, que tienen uno de los peores bullpens de las Grandes Ligas, permitieron que Texas se acercara. Nate Lowe disparó un jonrón de dos carreras en la sexta entrada y los Rangers anotaron cinco veces en la octava frente a tres relevistas.
Lowe inauguró el noveno episodio con un sencillo dentro del cuadro, pero el cubano Raisel Iglesias ponchó a su compatriota Adolis García, así como a Joey Gallo y Khris Davis, para su octavo salvamento en 10 oportunidades.
Por los Rangers, el cubano García de 5-1 con una anotada y una producida.
Por los Angelinos, el dominicano Juan Lagares de 4-2 con dos anotadas y una empujada.
DETROIT — Niko Goodrum disparó un doblete, avanzó en un toque de Jake Rogers y anotó con un elevado de sacrificio de Robbie Grossman en la octava entrada, para que los Tigres de Detroit superaran el miércoles 1-0 a los Indios de Cleveland.
El dominicano José Ureña permitió tres hits y regaló tres boletos en una labor de cinco capítulos y dos tercios, antes de marcharse por una lesión de antebrazo a la mitad de un turno, luego que un kinesiólogo realizó una visita breve al montículo.
Otro dominicano, José Cisnero, subió a la lomita, seguido por Michael Fulmer (4-3), quien se llevó el triunfo. El quisqueyano Gregory Soto completó la faena de cuatro hits y aportó su quinto rescate.
Los Tigres conectaron apenas tres hits. Cal Quantrill (0-1) permitió dos en tres innings, así como la única carrera del encuentro.