ANAHEIM, California. (AP) — Framber Valdez acumuló 12 ponches en ocho innings con pelota de tres hits y envió a Shohei Ohtani a su primera derrota en el montículo de la temporada cuando los Astros de Houston derrotaron el martes 3-1 a los Angelinos de Los Ángeles.
Ohtani (4-1) superó a Babe Ruth en ponches en el montículo y permitió seis hits en siete entradas. Terminó con siete ponches, pero permitió al menos tres carreras en tres aperturas consecutivas por primera vez en su carrera en las Grandes Ligas.
Martín Maldonado conectó un jonrón de dos carreras y Yordan Alvarez conectó un sencillo productor en el quinto inning para los campeones defensores de la Serie Mundial, los Astros, quienes rompieron su racha de tres derrotas consecutivas.
Valdez (3-4) mantuvo a Ohtani sin hits en el plato, limitó a Mike Trout a un sencillo y no dio una base por bolas mientras terminaba a un ponche de su marca personal, también establecida contra Los Ángeles en julio pasado.
El campocorto novato Zach Neto conectó su primer jonrón de Grandes Ligas para los Angelinos, que perdieron tres de cuatro.
Ryan Pressly lanzó el noveno episodio para su quinto salvamento, ponchando a Ohtani en el camino.
DODGERS 6, CERVECEROS 2
MILWAUKEE (AP) — Mookie Betts, Will Smith y Miguel Vargas pegaron jonrones y Los Ángeles resistió la temprana salida de Noah Syndergaard para vencer a Milwaukee.
Syndergaard duró sólo una entrada debido a un corte en el dedo índice de la mano del lanzador derecho de 30 años.
Phil Bickford, Justin Bruihl (1-0), Yency Almonte y Victor González se combinaron para permitir un hit en cinco entradas de relevo en blanco y los Dodgers construyeron una ventaja de 6-0.
Rowdy Tellez y Victor Caratini conectaron jonrones ante Shelby Miller en el séptimo por Milwaukee. Evan Phillips sacó el último out con dos corredores en base para su sexto salvamento en otras tantas oportunidades.
Eric Lauer (3-4) permitió cuatro carreras, tres limpias, en tres entradas y dos tercios.
CARDENALES 6, CACHORROS 4
CHICAGO (AP) — Paul DeJong, Nolan Gorman y Lars Nootbaar conectaron jonrones, y St. Louis venció a Chicago para su tercera victoria consecutiva.
DeJong puso a St. Louis al frente cuando abrió la novena entrada con un jonrón entre el jardín izquierdo y el central ante Javier Assad (0-2), su tercer jonrón esta temporada. Dylan Carlson luego conectó un triple y anotó con un doble de Andrew Knizner al jardín derecho poco profundo.
Chris Stratton (1-0) sacó cuatro outs para llevarse la victoria, y Giovanny Gallegos trabajó la novena entrada para su segundo salvamento.
Dansby Swanson y Christopher Morel conectaron jonrones para Chicago en su tercera derrota consecutiva.
BRAVES 9, MEDIAS ROJAS 3
ATLANTA (AP) — Matt Olson aplastó un jonrón de dos carreras en un primer inning de cuatro carreras cuando Atlanta abrumó a Boston.
Sean Murphy impulsó cuatro carreras y tres hits para que los Bravos, líderes de la División Este de la Liga Nacional, propinaran a los Medias Rojas su segunda derrota consecutiva tras una racha de ocho victorias consecutivas. Ronald Acuña Jr. agregó dos hits y anotó tres carreras.
Charlie Morton (4-3) permitió dos carreras y cinco hits en seis entradas. Nick Pivetta (2-3) permitió siete carreras, ocho hits y tres bases por bolas en cuatro i