PITTSBURGH — Jack Suwinski conectó un doble de dos carreras en una séptima entrada clave de cuatro carreras y que impulsó el triunfo 8-3 el lunes de los Piratas de Pittsburgh ante los Rojos de Cincinnati.
Suwinski bateó tras un slider de Derek Law (2-1) y disparó al jardín derecho. Mientras que los dominicanos Oneil Cruz, quien inició la entrada con su tercer y cuarto sencillos consecutivos, y Miguel Andújar anotaron para que Pittsburgh se fuera arriba 4-2. Law golpeó a Ke’Bryan Hayes y regaló un boleto a Cal Mitchell antes de que lo reemplazaran.
Kevin Newman envió un sencillo remolcador a la derecha frente a Joel Kyhnel. Hayes anotó con un elevado de sacrificio.
Los coleros Piratas (57-97), que han ganados sus últimos cinco enfrentamientos ante los Rojos, deben ganar al menos seis de sus últimos ocho duelos para evitar alcanzar las 100 derrotas por 10ma ocasión. Cincinnati ha perdido cuatro de cinco.
El dominicano Yohan Ramírez (1-1) lanzó la séptima y octava por Pittsburgh, permitiendo dos hits.
Por los Rojos, el dominicano Arístides Aquino de 4-2 con jonron, una anotada y una impulsada. El cubano José Barrero de 3-0.
Por los Piratas, los dominicanos Oneil Cruz de 5-4 con dos anotadas, Miguel Andújar de 3-1 con una anotada y una remolcada.
ORIOLES SE IMPUSIERON A BOSTON
BOSTON (AP) – Cedric Mullins jonroneó en el segundo lanzamiento del juego, Anthony Santander se fue a lo profundo dos veces y los Orioles de Baltimore superaron a los Medias Rojas de Boston 14-8 el lunes por la noche para ganar un poco de terreno en la carrera de los playoffs.
Gunner Henderson bateó un jonrón de dos carreras y Mullins triplicó en dos carreras para los Orioles (80-73), que se movieron dentro de 3 1/2 juegos de Seattle ocioso para el último comodín AL.
Austin Hays añadió un jonrón solitario para Baltimore en un partido retrasado por la lluvia durante 1 hora y 40 minutos.
A los sorprendentes Orioles les quedan nueve partidos en su temporada de cambio. Perdieron más de 100 partidos en sus tres temporadas anteriores.
Rob Refsnyder bateó un jonrón de tres carreras y J.D. Martínez tuvo un tiro solitario para los Medias Rojas, que ocupan el último lugar (72-81). Boston perdió su sexto partido consecutivo de la temporada, una noche después de haber sido eliminado de la contienda de postemporada.
El campocorto de los Red Sox, Xander Bogaerts, en una apretada carrera con el bateador de los Yankees, Aaron Judge, y el jugador de Minnesota, Luis Arraez, por la corona de bateo de la AL, se fue 1 de 5, bajando su promedio a .313.
Spencer Watkins (5-6) consiguió la victoria con 4 1/3 entradas de relevo.
Mullins bateó un lanzamiento de Connor Seabold (0-4) hacia el bullpen de Baltimore para su 16º jonrón en la carrera y el quinto esta temporada.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
