HOUSTON (AP) – Abraham Toro hizo un “pinch-hit” en lugar de Julio Rodríguez, y logró un sencillo de dos carreras con dos “outs” en la novena entrada, para que los Marineros de Seattle superaran 5-4 a los Astros de Houston, líderes de la AL-Oeste, el sábado por la noche.
Rodríguez fue golpeado en la mano al hacer un swing a un lanzamiento en la parte alta de la octava entrada. Se ponchó, pero jugó en el campo en la mitad inferior de la entrada antes de ser levantado en la novena. No se sabe nada sobre el estado de Rodríguez.
Los Mariners vencieron a Houston por primera vez desde el 8 de junio, rompiendo una racha de cinco partidos perdidos ante los Astros.
El cerrador de los Astros Ryan Pressly (3-3) entró en la novena entrada habiendo convertido 21 de sus 24 oportunidades de salvamento esta temporada. Pressly cedió dos carreras en dos hits, caminó uno y ponchó a dos en la derrota en su primer salvamento perdido desde el 23 de junio, que se produjo contra los Yankees de Nueva York.
Erik Swanson (2-0) lanzó una octava entrada sin anotaciones y se ganó la victoria, y Paul Sewald registró su 13º salvamento en 16 intentos.
El abridor de Seattle, Chris Flexen, derribó a ocho bateadores consecutivos en un momento dado, pero no figuró en la decisión. Flexen permitió dos carreras en tres hits con cuatro caminatas y un strikeout en 5 1/3 entradas. Fue su tercera no-decisión en sus últimas ocho salidas.
COLORADO 5, DODGERS 3
DENVER (AP) – Kyle Freeland superó a Clayton Kershaw, y Brendan Rodgers tuvo tres hits cuando los Rockies de Colorado rompieron una racha de seis partidos contra los Dodgers de Los Ángeles con una victoria de 5-3 el sábado por la noche.
Freeland (6-7) siguió su siete entradas de cierre en Milwaukee el lunes con otro comienzo sólido, permitiendo tres carreras y seis hits en seis entradas. Eliminó a seis personas sin dejar caer a ningún bateador.
En dos salidas desde la pausa del All-Star, el zurdo está 2-0 con un ERA de 2,08.
Daniel Bard, que acordó un contrato de dos años con los Rockies a primera hora del día, cedió un doblete con dos outs en la novena, pero se ganó su 22º salvamento.
Trea Turner jonroneó para los Dodgers para extender su racha de bateo a 17 juegos. Es el único jugador en las mayores esta temporada con dos rachas de bateo de 15 o más juegos.
Kershaw (7-3) fue marcado por segunda vez esta temporada en Denver. En dos salidas aquí ha permitido nueve carreras ganadas en 9 1/3 entradas. Tiene 11-8 con un ERA de 4.82 en 26 salidas en Coors Field.
El tres veces ganador del Premio Cy Young permitió cinco carreras – tres ganadas – en 5 1/3 entradas.
Colorado tomó su primera ventaja de la serie en la primera entrada cuando el error del tercera base Max Muncy permitió una carrera y condujo a otra que puso a los Rockies por delante 2-1.
LOS FILIS DERROTARON A LOS PIRATAS
PITTSBURGH (AP) – Michael Chavis hizo la llamada correcta. Simplemente no hizo el lanzamiento correcto. Didi Gregorious y los Phillies de Filadelfia fueron muy felices de tomar ventaja.
Gregorious corrió a casa cuando el intento de Chavis de cortar a Gregorious en la tercera se desvió del objetivo, ayudando a los Filis a superar a los deslizantes Piratas de Pittsburgh por 2-1 el sábado por la noche.
Rhys Hoskins, de Filadelfia, inició la décima con un fuerte golpe a Chavis en la primera base. En lugar de tratar de golpear a Hoskins a la bolsa para un out, Chavis trató de sorprender a Gregorious que corrió de segunda a tercera.
El lanzamiento maniató al tercera base de Pittsburgh, Ke’Bryan Hayes, y rodó a territorio foul, permitiendo que el deslizante Gregorious hiciera un pop up y cruzara el plato para llevar a los Filis a su cuarta victoria consecutiva.
Chavis puso parte de la culpa en el agarre. Básicamente lanzó una bola rápida de dos costuras a Hayes, lo que hizo que cayera al acercarse a la tercera.
“Sinceramente, creo que fue un lanzamiento bastante decente hasta que picó”, dijo Chavis. “Si agarro una de cuatro costuras, esto es una conversación totalmente diferente. Así es el béisbol”.
Corey Knebel (3-5) obtuvo la victoria al trabajar dos entradas sin anotación, su 14ª aparición consecutiva sin anotación. Knebel comenzó la parte inferior de la 10ª al recoger al novato de los Piratas, Oneil Cruz, en la segunda base, y luego retiró a los dos últimos bateadores mientras Filadelfia igualaba un récord de temporada al pasar siete juegos por encima de .500 (54-47).
TWINS VENCEN A SAN DIEGO.
SAN DIEGO (AP) – El All-Star Byron Buxton bateó un jonrón de empate en la cuarta entrada ante Joe Musgrove, y Carlos Correa dio a Minnesota un respiro con un tiro de dos carreras durante una octava de cinco carreras que ayudó a los Mellizos a vencer a los Padres de San Diego 7-4 el sábado.
Los Mellizos entregaron a Musgrove (8-4) su cuarta derrota consecutiva. Musgrove, que obtuvo su primera selección para el All-Star este año, y los Padres están a punto de finalizar un contrato de 100 millones de dólares y cinco años que comenzaría el próximo año.
Los Padres tuvieron una mala oportunidad en el séptimo. Con una desventaja de 2-1 y con el novato C.J. Abrams en la segunda base tras un sencillo en el infield de un out y un error de lanzamiento del campocorto Correa, el fuerte batazo de Jurickson Profar golpeó al árbitro de la segunda base Jerry Layne, rodó varios metros y fue declarado bola muerta.
Abrams casi seguramente habría anotado si la bola de Profar hubiera pasado por el infield, pero tuvo que quedarse en segunda. Manny Machado se ponchó y Eric Hosmer se lanzó para terminar la entrada.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
