CLEVELAND — Josh Naylor disparó dos hits y produjo dos carreras, siguiendo con su retorno de una devastadora lesión en la pierna para ayudar a los Guardianes de Cleveland a derrotar el jueves 6-3 a los Medias Blancas de Chicago y completar la barrida en la serie.
Naylor conectó un hit productor en la quinta entrada y llevó otra más al plato con doblete en la séptima. Fue activado el lunes después de sufrir varias fracturas en la pierna derecha durante una colisión en el jardín en junio. Se sometió a una cirugía y completó un largo proceso de rehabilitación que incluyó un periodo en las ligas menores al inicio de la campaña.
El dominicano Franmil Reyes le dio la ventaja a Cleveland con su primer jonrón de la temporada, un batazo de dos carreras frente a Dylan Cease (2-1) con dos outs en la tercera. Reyes remolcó a Steven Kwan, quien había iniciado el episodio con doblete.
El derecho de Cleveland Zach Plesac (1-1) permitió dos carreras, una limpia, y siete hits en 6 2/3 entradas. Emmanuel Clase lanzó la novena para su segundo salvamento.
Cease permitió cuatro carreras en 5 1/3 entradas.
Por los Guardianes, los dominicanos Reyes de 3-2 con una anotada y dos impulsadas; José Ramírez de 5-2; Amed Rosario de 5-1. El venezolano Andrés Giménez de 2-1 con una anotada y una empujada. El colombiano Óscar Mercado de 4-1.
Por los Medias Blancas, los cubanos Luis Robert de 4-2; José Abreu de 4-1, Yasmani Grandal de 3-0 con una impulsada. Los dominicanos Leury García de 3-0 con una anotada; Eloy Jiménez de 4-1.
TORONTO3-BOSTON 2
BOSTON — Kevin Gausman llevó la blanqueada hasta la novena entrada y Jordan Romano apenas consiguió el salvamento en la victoria de los Azulejos de Toronto el jueves 3-2 sobre los Medias Rojas de Boston.
Gausman (1-1), quien ponchó a ocho y no regaló boletos, dejó el encuentro después de admitir el sencillo de Trevor Story para iniciar la novena entrada. Fue el séptimo imparable que concedió Gausman, todos sencillos, y sólo un corredor alcanzó la intermedia durante su labor.
Romano ingresó con un hombre en base y sin outs en la novena entrada y caminó a Rafael Devers antes de conceder un doblete productor a Xander Bogaerts. Devers anotó en el rodado de Alex Verdugo, pero Bobby Dalbec fue dominado con rola a la antesala para el segundo out.
Jackie Bradley conectó rodado a la inicial para darle a Romano su séptimo rescate de la campaña.
Gausman tiene sólo un juego completo en su carrera y nunca ha conseguido una blanqueada
Tanner Houck (1-1) permitió dos carreras y tres hits con una base por bolas y cinco ponches en cinco entradas de labor. Se ausentará de su próxima apertura programada, el martes en Toronto, debido a que no está vacunado y no puede ingresar a Canadá.
Por los Azulejos, los dominicanos Vladimir Guerrero Jr. de 3-1 con una impulsada y una anotada; Raimel Tapia de 5-2 con una anotada; Santiago Espinal de 2-0. El cubano Lourdes Gurriel Jr. de 3-1.
Por los Medias Rojas, el mexicano Alex Verdugo de 4-0 con una producida. El dominicano Rafael Devers de 3-0 con una anotada. El puertorriqueño Christian Vázquez de 3-1.