CLEVELAND -- Adrián Beltré sacudió el jonrón número 450 de su carrera, un batazo solitario en el noveno inning ante Cody Allen que le dio a los Rangers de Texas la victoria el martes por 2-1 ante los Indios de Cleveland. El dominicano Beltré depositó el primer lanzamiento de Allen (0-4) en las gradas del bosque izquierdo, y quedó como dueño del 39no peldaño de la lista histórica de jonrones. Keone Kela (4-1) se llevó el triunfo al dejar estancado a un corredor en el octavo. Matt Bush permit un sencillo a Michael Brantley con un out en el noveno, pero acabó con su décimo salvado. Ambos equipos terminaron con solo tres hits. El duelo de pitcheo se dio una noche después que los Indios revirtieron un déficit 9-2 para ganar 15-9 el lunes. Los bateadores de Texas se poncharon 17 veces en ese primer partido de la serie, y en el segundo lo hicieron en 16 ocasiones. El manager de los Indios Terry Francona se perdió el juego tras su segunda visita al hospital este mes. Francona debió irse en medio del juego del lunes al sentirse indispuesto. Se espera que Francona vuelva a la cueva el miércoles. Por los Rangers, los dominicanos Adrián Beltré de 4-2, una anotada y una impulsada; y Nomar Mazara de 3-0. Los venezolanos Elvis Andrus de 4-0; Rougned Odor de 3-0; y Robinson Chirinos de 2-1, una anotada y una remolcada. Por los Indios, el puertorriqueño Francisco Lindor de 4-0. Los dominicanos José Ramírez de 3-0, una anotada; Edwin Encarnación de 4-0; y Carlos Santana de 2-0.

Todos los resultados de la Liga Americana

Tampa Bay 4, Pittsburgh 2 (10)   
Final (3:05) W-Colome, Alex (2 - 3)   L-Rivero, Felipe (3 - 2)   SV-Hunter, Tommy (1)  
McCutchen (PIT), 2-for-4, 2B , 2 RBI ...Harrison (PIT), 2-for-3, R , 2B
Baltimore 3, Toronto 1    
Final (3:00) W-Gausman, Kevin (4 - 7)   L-Biagini, Joe (2 - 7)   SV-Brach, Brad (14)  
Gausman (BAL), W, 5.1 IP , 4 H , 4 SO ...Tulowitzki (TOR), 1-for-4, R , HR , RBI ...Trumbo (BAL), 2-for-4, 2 2B , 2 RBI
Detroit 5, Kansas City 3    
Final (3:14) W-Verlander, Justin (5 - 4)   L-Strahm, Matt (2 - 5)   SV-Wilson, Justin (7)  
Martinez, J (DET), 2-for-3, R , 3B , HR , RBI ...Cabrera (DET), 1-for-4, R , HR , 3 RBI
Boston 9, Minnesota 2    
Final (3:18) W-Pomeranz, Drew (7 - 4)   L-Santiago, Hector (4 - 7)  
Pomeranz (BOS), W, 5.0 IP , 4 H , 7 SO ...Young, C (BOS), 1-for-3, R , HR , 3 RBI , SB ...Vazquez (BOS), 1-for-2, 2 R , HR , 2 RBI , SB
Texas 2, Cleveland 1    
Final (2:52) W-Kela, Keone (4 - 1)   L-Allen, Cody (0 - 4)   SV-Bush, Matt (10)  
Beltre (TEX), 2-for-4, R , HR , RBI ...Clevinger (CLE), 6.0 IP , 2 H , ER , 9 SO
Chi White Sox 4, NY Yankees 3    
Final (3:25) W-Jennings, Dan (3 - 1)   L-Betances, Dellin (3 - 2)  
Severino (NYY), 7.0 IP , 6 H , ER , 12 SO ...Jennings, Da (CWS), W, 1.1 IP , H , 2 SO
Oakland 6, Houston 4    
Final (3:30) W-Manaea, Sean (7 - 4)   L-Fiers, Mike (5 - 3)   SV-Casilla, Santiago (14)  
Springer (HOU), 2-for-4, 2 R , HR , 3 RBI ...Healy, R (OAK), 1-for-4, R , HR , 4 RBI
LA Dodgers 4, LA Angels 0    
Final (2:30) W-Maeda, Kenta (6 - 3)   L-Chavez, Jesse (5 - 8)  
Maeda (LAD), W, 7.0 IP , 4 H , 6 SO ...Pederson (LAD), 1-for-3, R , HR , 3 RBI
Philadelphia 8, Seattle 2    
TIME-3:02

Los Yankees colocaron el martes al segunda base dominicano Starlin Castro en la lista de incapacitados de 10 días, por causa de un tirón en la corva derecha. Castro se lesionó la corva mientras corría tras batear un rodado en la tercera entrada de la victoria del lunes de los Yankees por 6-5 sobre los Medias Blancas. Candidato a participar en el Juego de Estrellas por la Liga Americana, Castro batea .313/.348/.486 con 12 jonrones, 13 dobles y 45 empujadas en 73 juegos.

BASTARDO ACTIVADO

PITTSBURGH -- Después de utilizar los 30 días de su asignación de rehabilitación en las menores, los Piratas activaron al zurdo dominicano Antonio Bastardo de la lista de incapacitados el martes y lo sumaron al bullpen. Pittsburgh había enviado el lunes a Triple-A Indianápolis al receptor Jacob Stallings. Por ahora, los Piratas tendrán un bullpen de ocho lanzadores y cuatro bateadores en el banco. Bastardo tuvo muchos problemas antes de ser colocado en la lista de incapacitados el 25 de abril con un tirón en el cuádriceps izquierdo. El veterano zurdo había permitido 12 carreras y 15 hits (incluidos cuatro jonrones), más siete boletos y cuatro ponches en 6.2 innings. Tras un mes de recuperación seguido de un programa para fortalecer el brazo, fue asignado a Indianápolis el 27 de mayo para seguir la rehabilitación. Bastard se mantuvo con Indianápolis por el máximo de 30 días permitidos a los pitchers que están en asignaciones de rehabilitación. Tiró 11.1 actos y dejó 3.18 de efectividad. Ponchó a nueve, dio ocho boletos y permitió dos jonrones.

MARTE DE NUEVO EN GRANDES LIGAS

LOS ANGELES -- Los Angelinos subieron nuevamente al infielder dominicano Jefry Marte desde Triple-A Salt Lake y enviaron a dicha sucursal al también jugador del cuadro Kaleb Cowart. Marte, quien sube así por tercera vez esta temporada con los Angelinos, había sido enviado a Salt Lake el 3 de junio. Tiene promedio de .175 y porcentaje de embasarse de .283 en 35 juegos este año en las Grandes Ligas.

La empresa norteamericana Cleveland Coffee anunció una alianza con el dominicano José Ramírez, quien está fungiendo como figura en sus paquetes de 12 onzas de café.

"Cleveland Coffee Company" es una productora de café fundada en 2003 en Cleveland, Ohio, ubicados cerca del Progressive Field, hogar de los Indios de Cleveland, y del Quicken Loans Arena, casa de los Cavaliers. 

El paquete denominado "José José" es una mezcla de semillas de café guatemalteco y colombiano, tiene un costo de 13.50 dólares y tiene dos banderas dominicanas en la etiqueta.

Parte de las ventas de este café beneficiarán al Club Boys and Girls de Cleveland, una institución sin fines de lucro cuyo propósito es brindar programas de educación y capacitación a jóvenes. 

Ramírez estableció marcas personales la temporada pasada en Cleveland promediando .315 con 84 anotadas, 76 remolcadas, 11 jonrones y 22 bases robadas, motivando a la tribu a otorgarle una extensión de contrato por cinco años y 26 millones de dólares.

Esta campaña el infielder está entre los líderes de bateo con promedio de .326, suma 12 cuadrangulares, 35 remolcadas y un total de 8 bases robadas.  La semana pasada empató una marca de la franquicia con nueve partidos consecutivos de hits múltiples. 

SAN PEDRO DE MACORÍS.- El técnico estadounidense Mark Brewer será el asistente a manager de su compatriota Dean Treanor, en el equipo Estrellas Orientales, la próxima temporada de béisbol profesional en la República Dominicana, anunció el vicepresidente de operaciones de béisbol del club, licenciado José Mallén Calac.

Brewer regresará así al cuerpo técnico de las Estrellas, del cual ha sido coach de lanzadores varias veces.
En la actualidad, Brewer es el coach de lanzadores del equipo Triple A de los Rockies de Colorado (Albuquerque Isotopes), en la Liga de la Costa del Pacífico.
En el país, también ha sido coach de lanzadores de los Toros del Este, Leones del Escogido, Tigres del Licey y Gigantes del Cibao.
“Con Brewer como asistente de Treanor y Dave Lundquist como coach de pitcheo tendremos tres hombres muy capaces  en el manejo de los lanzadores, en nuestro cuerpo técnico”, señaló Mallén Calac, por medio a un despacho de prensa de las Estrellas.
“Contamos con varios lanzadores jóvenes de gran promesa, a quienes les convendrá mucho trabajar en un equipo que cuente con los servicios de esos tres bien reputados técnicos”, sostuvo Mallén Calac.
“El pitcheo sigue siendo la parte más importante del juego, al decir de los expertos, y la conducción del nuestro estará en excelentes manos”, agregó.